jeudi 29 décembre 2016

Dormir à l'aéroport ?

Cette question, certains d'entre-vous se la sont déjà posée, ou se la poseront, pour de multiples raisons : départ très matinal de l'avion, arrivée trop tardive, problème de transfert, manque d'argent, ...

Heureusement un site compile des informations d'internautes et des renseignements sur les aéroports du monde entier.

Visiter Barcelone avec d'excellents bons plans

Cela fait plusieurs années que chaque fois que je me rendais à Barcelone, je me disais, "mais est-ce que je ne peux pas trouver un bon plan pour me garer, dormir, manger, visiter, me déplacer... ?"

Et puis j'ai enfin trouvé !

Je vous recommande d'aller sur le site "Les bons plans de Barcelone.com".
Il est extrêmement bien fait et très complet, donc je n'ai rien à rajouter,
sauf le lien ici !


et puis encore de bonnes informations sur Barcelone
ici et ici et ici et ici

et puis un livre bien pratique, plein de bonnes idées


son ISBN est  9782352191179


Traditions de Noël en Catalogne, décembre 2016

Les traditions de Noël catalanes sont différentes des traditions françaises.

Les cadeaux ne sont pas amenés par le Père Noël

Réveillonner à Barcelone, accueillir 2017 à Barcelone !



Depuis 2013 une grande fête est organisée à Barcelone pour le réveillon de fin d'année.
En espagnol, ce réveillon est appelé "nochevieja". Celui de Noël s'appelle "nochebuena".

Les crèches vivantes :" El Pessebre Vivent" en Catalogne

Sur tout le territoire catalan, une trentaine de crèches vivantes sont représentées.

Près de Rosas, nous avons le choix entre celle de Peralada et celle de Bàscara.



Comment utiliser le moteur de recherches de randonnées du site naturalocal.net

Accès au moteur de recherches de randonnées du site naturalocal.net ici

Il faudra choisir une ville.  Voici comment procéder :

Cliquer sur "choisir une municipalité directement"



Pour les curieux qui aiment bien se promener et en savoir plus sur ce qu'ils voient




Il y a un site fait pour vous, c'est naturalocal.net.


On peut le consulter en français en choisissant cette langue en bas de la page web d'accueil, ou en bas de n'importe quelle page du site, si on ne l'a pas fait avant ou s'il n'e s'affiche pas en français.

La partie la plus mise en avant c'est le moteur de recherche pour des randonnées.

Mais... il y a un vrai petit bijou inclus, ce sont des explications courtes et précises et intéressantes de ce que l'on peut voir autour d'un endroit.

Se balader à Rosas et dans sa région et même dans toute la Catalogne



On vient souvent à Rosas pour profiter de la plage et de toutes les activités marines. 

Puis on découvre que l'on peut y faire de très nombreuses balades, plus ou moins sportives, à pied, en vélo, en voiture, que ce soit à Rosas, ou dans l'un des 3 parcs naturels qui sont autour, ou bien dans le Haut Ampourdan,  ou le Bas Ampourdan.... dans toute la Catalogne.

Bref, ensuite on y revient aussi pour les balades. Et aussi pour les restos, les tapas, l'ambiance, la façon de vivre à l'espagnole, le beau temps, la beauté de la baie, la beauté des paysages, la gentillesse des gens....

Je viens de mettre à jour ma page balade de mon site www.rosasejour.fr
Voici le lien pour y aller ici 


mercredi 28 décembre 2016

Comment faire pour chercher un itinéraire routier ou une rue en Catalogne?

Bien sûr vous pouvez utiliser Mappy ou Google Maps.

Mais parfois ils ne connaissent pas tout !
Voici deux moteurs de recherches catalans :
Pour les adresses ici
Pour les trajets ici, avec l'état du trafic, la météo, les travaux...

Trouver une borne de recharge pour véhicule électrique en Catalogne


Voici un lien qui vous permettra de trouver une borne de recharge pour les véhicules électriques en Catalogne, c'est ici.

Trouver un moyen de transport public en Catalogne

Voici à votre disposition :

 - deux moteurs de recherche,
l'un pour "le plus tôt possible" ici
et le second avec une recherche par date et par heure ici

Dans le premier vous aurez aussi des informations diverses et variées sur les transports publics, comme en cette période de Fêtes, la circulation des trains de la Generalitat pour la nuit du du réveillon de fin d'année, dans la zone de Barcelone.

Pour chercher un lieu en Catalogne - la toponymie


Ce magnifique livre en 3 volumes contient les cartes de tous les lieux de Catalogne. Il y a un des volumes consacré à l'index qui permet ainsi de retrouver un lieu que l'on ne pourrait pas trouver autrement que sur un livre.

Ce livre est indisponible, mais.... il est sous forme numérique, gratuitement sur le web !

Vous trouverez son contenu ici. Pour chercher une carte, vous devez tout d'abord cliquer sur le nom de sa région. Rosas, est dans l'Alt Amporda.
Nota : "Talls de veu" sont des enregistrements vocaux des toponymes.

Et pour les férus de toponymie, une sympathique page interactive sur la toponymie catalane ici.

mercredi 21 décembre 2016

Carnaval de Rosas 2017

Nous connaissions les dates, du 23 au 27 février 2017, maintenant l'affiche a enfin été dévoilée :



Programme 

JEUDI 23 FÉVRIER À 22:00 h, de la Place Catalunya à la Place Frederic Rahola, Cortège de bienvenue de Sa Majesté le Roi «Carnestoltes» accompagné du groupe de percussions d'Ociart. 
À 22:30 h, à la Place Frederic Rahola Fête d’arrivée de Sa Majesté le Roi «Carnestoltes», suivi d'un bal.

VENDREDI 24 FÉVRIER À 18:00 h, devant la Ciutadella Concentration des groupes pour le défilé. 

À 21:00 h, le long de l’Avenue de Rhode Défilé déguisé du vendredi. Puis, à 23:30h à la Place Frederic Rahola bal avec l'orchestre Maribel et l'orchestre Mitjanit, et sur la piste annexe du Pavillon Municipal de Sport, "discomòbil Roses All Star".

SAMEDI 25 FÉVRIER À 16:00 h, au long de l’Avenue de Rhode Grand défilé déguisé "des enfants", en fait les adultes sont accompagnés des enfants. Puis, à la Place Frederic Rahola Fête pour les enfants (discomobile).

À 22h, dans la salle annexe de l'espace Culturel de la Citadelle, bal avec l'orchestre Si fa sol.
A 23:00 h, au Pavillon Municipal des Sports "discomòbil Éter GroupGroup".
À 00:00 h, à la Place Frederic Rahola, concert d’Hotel Cochambre.  

DIMANCHE 26 FÉVRIER À 12:00 h, le long de l’Avenue de Rhode Grand défilé déguisé des enfants et des adultes.

À 18:00 h, à la Place Frederic Rahola Concert et bal avec l'orchestre Maravella.
A 19:00h Remise des prix du concours des groupes du Carnaval.
À 20:00 h, à la Place Frederic Rahola,  Proclamation des Rois et des Reines du Carnaval 2018. Puis, le bal continue avec l'orchestre Maravella. 
À 22:00 h, au Pavillon Municipal des Sports "discomòbil Gres-k Planet".

LUNDI 27 FÉVRIER À 13:00 h, au Pavillon Municipal des Sports Repas populaire de riz. Les tickets seront en vente le jour même.

À 18:30 h, de la Place Catalunya à la plage de la Perola, Cortège funèbre du défunt Roi «Carnestoltes», enterrement de la sardine et spectacle pyrotechnique. Puis, à la Place Frederic Rahola, lecture du testament du défunt Roi «Carnestoltes» par "La Minúscula Teatre".

Les dates des prochains carnavals :
Il est à noter, pour ceux qui ont besoin de connaître ces dates longtemps à l'avance, qu'en Espagne, le Carnaval a lieu aux dates "officielles". C'est à dire que le carnaval a lieu véritablement aux dates traditionnelles, qui changent chaque année, en relation avec la date de Pâques.
C'est agréable que les fêtes liées au calendrier religieux aient lieu à la vraie date. En revanche, lorsque l'on souhaite voir plusieurs carnavals, ce n'est pas facile car quasiment tous ont lieu en même temps.

Nous aurons peut-être de la chance cette année d'avoir du beau temps pour le carnaval. Les prévisions pour Rosas ici.


Toutes les informations en catalan sur le carnaval ici.

Les dernières informations en français sur le carnaval ici.

Voici les dates des carnavals des prochaines années :

2018  du 8 au 12 février 2018
2019  du 28 février au 4 mars 2019
2020 du 20 au 24 février 2020

2021 du 11 au 15 février 2021
2022 du 24 au 28 février 2022

Photos du carnaval 2014 ici et ici

Un excellent blog qui vous parlera des carnavals sur la Costa Brava ici.

Cela peut vous intéresser:






Fêter le Réveillon de fin d'année 2016 à Rosas !

Le réveillon de fin d'année, s'appelle la Noche Vieja, tandis que celui de Noël est la Noche Buena.

C'est une excellente idée d'aller à Rosas pour les fêtes de fin d'année d'autant plus que là-bas les fêtes ne s'arrêtent que le 6 janvier, pour les Rois, car ce sont eux qui traditionnellement amènent les cadeaux aux enfants.
 
Pour le Réveillon de fin d'année certains restaurants sont fermés. Parmi ceux qui sont ouverts il y a ceux qui ne font pas de menus spéciaux, d'autres qui proposent des menus spéciaux et d'autres proposent un réveillon.
Vous saurez tout ici.

Et puis un autre restaurant, près de Rosas à Castello d'Empuries, Cal Patufet avec un réveillon à 55 euros par personne, ambiance assurée, il vaut mieux réserver.